jueves, 12 de mayo de 2022

Anne Frank: nous découvrons son enfance.

Le point de départ du projet de classe «La vie d'Anne Frank»

📕📕📕

«La vie d'Anne Frank» es un proyecto de 6º y 7º grado de la Escuela "República Francesa", para 2022.

Es un trabajo interdisciplinario de las áreas de francésprácticas del lenguaje, ciencias sociales y biblioteca.

En unos días visitaremos el Centro Ana Frank Argentina, una organización miembro de la casa de Anne Frank en los Países Bajos. Abrió sus puertas en 2009, en conmemoración del 80º aniversario del nacimiento de Ana Frank.
Este museo interactivo constituye un espacio para mantener vivo el legado de Ana Frank. Del mismo modo, difunde el mensaje de resistencia, esperanza y fortaleza escrito por ella en su diario, con el objeto de enfrentar el prejuicio y desterrar la discriminación en nuestros días.


Escuchá este resumen de la vida de Ana Frank, contado por alumnos de una escuela primaria de Francia.

Regarde 
👇


La transcription peut t'aider à mieux comprendre:

Anne est née en 1929, à Franfort-sur-le-Main, en Allemagne. Elle vit avec sa soeur, Margot; son père Otto et sa mère, Édith. Hitler prend le pouvoir en 1933 avec le parti nazi, c'est-à-dire contre les juifs.

Quelques mois après l'arrivé au pouvoir d'Hitler, Anne Frank démenage aux Pays-Bas, à Amsterdam.

En 1939, Hitler envahit la Pologne, puis ensuite les Pays-Bas. Anne et Margot doivent porter une étoile jaune. La famille décide de se cacher dans une annexe de l'entreprise "Opekta". Miep et son mari Jan leur apporteront de la nourriture et des nouvelles.

Dans leur annexe, ils ne peuvent pas bouger. Les enfants s'ennuient mais pas Anne, qui écrit un journal.

Un jour, la police les trouva à l'annexe, il les fera emmener dans un camp. Otto sortit du camp, il chercha sa famille en vain. Il finit par apprendre que sa fille était morte de tiphus. Miep donna le carnet  d'Anne à Otto qui le lut et le publia.
Maintenant on peut l'acheter, il s'appellle le journal d'Anne Frank.


💡 Le savais-tu?

Nazi: contraction du mot allemand nationalsozialismus, qui signifie national-socialisme. Les nazis étaient des partisans d'Hitler.

Étoile jaune: en español es la Estrella de David, símbolo del pueblo judío.
Tous les juifs âgés de plus de 6 ans, sont obligés à porter une étoile jaune, de manière bien visible, pour montrer qu'ils sont juifs.

Tiphus: un groupe de maladies infectieuses et contagieuses, très graves pour l'être humain.


✎ ACTIVITÉ:

Mets les phrases dans l'ordre selon l'histoire :


1- Anne commence à rédiger son journal.

2- La famille fuit l'Allemagne pour échapper au gouvernement d'Hitler.
 
3- Anne est morte de typhus à l'âge de 15 ans.

4- Après sa libération, le père d'Anne, Otto Frank, publie le "Journal d'Anne Frank" pour rendre hommage à sa fille.

5- Anne et sa soeur son obligées à porter une étoile jaune pour montrer qu'elles sont juives.

6- Anne est née en Alemagne, le 12 juin 1929.

7- Miep et d'autres ouvriers apportent des nouvelles et à manger, à la famille.


💡Pour en savoir plus:

💬C'est quoi un projet de classe? 

On travaille en groupe sur un projet sur une période prolongée. On montre nos connaisances en créant un exposé ou un travail écrit pour la classe.
Pendant l'exécution du projet on apporte des idées, on se trompe, on apprend à surmonter des difficultés et on développe les compétences de pensée critique, de créativité, de collaboration et de communication.



Source/Fuente: elaboración propia
Sites consultés:
centroanafrank.com.ar
maisonannefrank.org
bienenseigner.com
culture classe

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.