Une expérience d'apprentissage enrichissante et fascinante
avec Louise y Gwédoline!
Tres meses de trabajo compartido junto a las dos jóvenes francesas:
¡una experiencia enriquecedora y fascinante!
✅Las profesoras de francés de la Escuela Nº7 y sus alumnos/as trabajaron durante 3 meses junto a Louise y Gwédoline. Este intercambio de asistencia en educación forma parte de los beneficios a los que acceden las escuelas con el sello Label France Éducation.
Le stage en enseignement de Louise et Gwédoline est devenu une expérience humaine enrichissante pour les élèves et leurs professeures.
L’esprit d’équipe et de collaboration entre enseignantes
et stagières.
🤝🤝🤝
«Nous gardons en mémoire plein de bons souvenirs de
ces trois mois à l'école.
Nous nous sommes imprégnées de cet esprit convivial
qui règne à chez vous. Merci!»
Louise et Gwédoline
👋👋👋
Merci à vous deux et à bientôt!
"Guardamos en la memoria muchos hermosos momentos de estos tres meses en la escuela. Nos llevamos ese espíritu de convivencia que reina entre ustedes. ¡Gracias!
Louise et Gwédoline
Escuela Nº7 "Olegario Andrade"
Actividades compartidas en primer y segundo ciclo.
🛫Louise et Gwédoline, junto a otros jóvenes, llegaron a Argentina en el marco del intercambio que lleva adelante el Instituto francés en Argentina junto a la red de INSPÉ (Instituts Nationaux Supérieurs du Professorat et de l'Éducation).
✅Vidéos et activitéspour pratiquer la routine DELF A1 et A2:
👉Regarde, écoute et lis:
👉Chante la routine au rythme de La Marseillaise (hymne national francais):
🎵🎵🎵
👉Regarde, écoute et lis la routine d'un adulte:
👉La routine quotidienne d'Élise: elle fait plein de choses!
Tu fais quoi? Complète
👇
👍Cuando hablamos de nuestra rutina, podemos usar ADVERBIOS DE FRECUENCIA para referirnos a la frecuencia de cada acción.
👍Voici une liste d'ADVERBES DE FRÉQUENCE que tu peux utiliser pour parler de la fréquence.
Toujours
Habituellement/D'habitude
Souvent
Quelquefois/Parfois/De temps en temps Rarement Jamais
Les adverbes de fréquence en contexte:
👇
🖍ACTIVITÉ:
👉Dans la vidéo d'Élise, quel adverbe elle utilise 3 fois pour parler de sa routine?
👉À l'aide de ces questions, parle de ta routine quotidienne. Utilise des adverves de fréquence!
Exemple: Je me lève TOUJOURS à 7h30. Je vais SOUVENT à l'école à pied. QUELQUEFOIS je prends le petit déjeuner avec mon petit frère. Je ne vais JAMAIS au cinéma...
À quelle heure tu te lèves ?
Qu'est-ce que tu manges d'habitude au petit-déjeuner ?
Avec qui tu prends le pétit déjeuner?
À quelle heure tu sors de la maison pour aller à l’école ?
Avec qui tu vas à l'école ?
Tu prends le bus pour y aller ?
Quelles matières tu préféres ?
À quelle heure tu prends ton goûter ?
Tu fais souvent des activités après l'école ?
Combien de fois par semaine ?
À quelle heure tu te couches habituellement ?
Qu’est-ce que tu fais le soir avant de te coucher ?
Ejemplificar las acciones y ponerlas en contexto a través de la oralidad y la mímica, con el juego "Simon dice..." Los participantes que pasan al centro para dar las órdenes van rotando:
Jacques a dit... Tu manges des tartines au petit déjeuner.
Jaques a dit... Tu lis avant de te coucher.
Jacques a dit... Tu fais de la natation et du football.
¡Faltan dos y tres días respectivamente para rendir
el DELF Junior A2 y A1!
✅Nuestros alumnos/as practicaron, estudiaron, dudaron, se equivocaron y volvieron a intentar💪
El examen DELF no es obligatorio en nuestras escuelas. Es para quienes eligen rendirlo y se comprometen con la preparación, siempre acompañados/as por sus profesoras de francés.
¡Ustedes son esos chicos y chicas que en muy poquito tiempo van a tener esa vivencia!
¡Felicitaciones por el compromiso de este último tiempo!
¡Hemos disfrutado del proceso junto a ustedes!
👏👏👏
On pense à vous et on envoie plein de bonnes ondes.
Ça va bien se passer. Bonne chance!
Profesoras de 7º grado de las cuatro Escuelas Plurilingües,
Sabemos que Lionel Messi causa admiración en todo el mundo. El siete veces ganador del "ballón de oro" despierta emoción en la gente y trasciende cualquier equipo y país.
🔟🔟🔟
⚽⚽⚽
El fenómeno global desatado por el referente de la selección argentina es tan vasto que, adonde quiera que vaya, los ojos siempre están puestos en él y, de cara al mundial, en el equipo argentino. Los medios de todo el mundo siguen de cerca los pasos del actual jugador del Paris Saint Germain.
¡Francia no es la excepción!
👉Primero, lée la nota sobre la reciente llegada de la selección argentina a Qatar.
👉Después, hacé la actividad.
Argentine - Bienvenue à Doha, señor Messi
Par AFP
Des heures d'attente pour voir quelques secondes le bus de l'Argentine à une centaine de mètres de distance: les supporters venus à l'Université du Qatar ont fêté leur équipe, même s'ils n'ont pas pu voir Lionel Messi de près.
L'Albiceleste, qui vient de battre les Emirats arabes unis 5-0 à Abu Dhabi, est arrivée dans la nuit de mercredi à jeudi dans son camp de base pour la Coupe du monde au Qatar. Là, les fans argentins et locaux se sont réunis dans une ambiance festive:
"Allez, allez l'Argentine!", crie un groupe de supporters d'origine asiatique, entrecoupé de "Messi, Messi, Messi!".
"Nous aimons le football. Messi est le meilleur. Nous aimons beaucoup le jeu de l'Argentine en ce moment et avec Messi, c'est les meilleurs. On va gagner !", déclare Shabi, 36 ans, un employé du secteur financier basé à Doha depuis dix ans. A ses côtés, se tiennent des fans argentins d'autres pays comme l'Inde, le Bangladesh et le Sri Lanka.
Attirée par l'enthousiasme de ce groupe et entièrement vêtue aux couleurs albicelestes, perruque comprise, Perla, une Argentine de 68 ans de la province de Catamarca, se fait photographier avec Shabi et d'autres fans. Près d'elle, son mari Carlos Martinez, 67 ans, a récemment pris sa retraite. "Nous sommes ici grâce à une nièce qui nous aime beaucoup. Elle vit ici et a organisé notre voyage, nous sommes logés chez elle". "Nous sommes mariés depuis 41 ans, c'est comme une lune de miel pour nous", explique Perla.
A proximité, Hashid explique pourquoi il existe une telle passion pour l'Argentine: "En Inde, l'Argentine est très populaire depuis les années Diego Maradona ou avant. Beaucoup d'entre nous ont grandi avec Gabriel Batistuta. Avec Messi, c'est déjà la folie".
🖍 ACTIVITÉ:
a) Lis l'article et dis si c'est VRAI ou FAUX. Justifie à l'oral quand c'est FAUX:
1 - Les supporters réunis à Doha adorent Messi et le foot: ............
2 - Les fans ont attendu quarante minutes pour voir l'arrivée de l'équipe argentine: ............
3 - Monsieur Carlos Martinez, c'est l'oncle d'une jeune femme qui habite à Doha, au Qatar: .........
4 - Selon le fan Hashid, l'Argentine est aimé et très considérée en Inde: ............
5 - Les fans argentins qui sont aux côtés de Shabi, sont venus de l'Afrique: ..............
b) Maintenant tu es le/la prof.Certaines informations ne sont pas incluses dans l'activité, à toi d'inventer la numéro 6 :
Messi attaquera le Mondial qatarien avec appétit cet hiver.
Recordman des sélections (164 matchs) et des buts (90) avec l'équipe nationale d'Argentine, le septuple Ballon d'or s'apprête à disputer sa cinquième Coupe du monde cet hiver, au Qatar (20 novembre-18 décembre).
La cinquième, et sans doute la dernière. C'est ce que le propre Messi laisse entendre dans une interview accordée à ESPN en vue du Mondial. «C'est sûrement ma dernière Coupe du monde», glisse-t-il.
Rien de très surprenant : l'attaquant parisien a 35 ans. Il aura 38 ans alors en 2026 (Coupe du Monde USA, Canada, Mexique).
📰"Argentina está lista para hacer un mundial de locos" expresó un portal de noticias francés, después del triunfo 5-0 en el partido amistoso contra los Emiratos Arabes, hace cinco dias.
👇
Emirats Arabes Unis – Argentine : Messi, Di Maria, Alvarez… L’Albiceleste est prête à faire un Mondial de folie
L’Argentine a étrillé 5 buts à 0 les Emirats Arabes Unis, ce mercredi soir en match amical de préparation pour la Coupe du monde 2022.
Emirats Arabes Unis – Argentine 0 - 5 :
Victoire facile 5 à 0 des partenaires de Lionel Messi ce mercredi soir dans un match de préparation à la Coupe du monde.
Sans trembler, les Sud-Américains ont marqué avec un doublé d’Angel Di Maria et les buts de Julian Alvarez, Lionel Messi et Joaquin Correa.
Succès facile pour les joueurs de Lionel Scaloni qui sont en forme. Rappelons qu’ils affronteront l’Arabie Saoudite mardi prochain pour le premier match du groupe C de la Coupe du Monde 2022.
📰Hace unos días, el diario francés L'Équipe expresó que Messi seguiría estudiando francés. Lo cual es una señal que su contrato con el Paris Saint Germain se extendería un año más.
👇
Accueil /Ligue 1 /PSG : Lionel Messi accélère son apprentissage du français 03/11/2022 08:13
Faut-il y voir un signe ? Selon L'Équipe, Lionel Messi (35 ans) continuerait son apprentissage de la langue de Molière, à tel point qu'il en serait venu à échanger quelques mots de français avec ses proches.
C'est une information que certains pourraient prendre comme un signal positif d'une possible future prolongation d'un an. Messi arrivera en fin de contrat en juin 2023 et certains clubs aimeraient l'accueillir à bras ouverts (FC Barcelone et la Major League Soccer)
Messi llegó al Paris Saint Germain el año pasado y en varios grados se trabajó con este texto ¿Lo conocías? ¿Te acordás?
👇
💰💸Detrás de los contratos de algunos jugadores de fútbol, hay extraordinarias sumas de dinero.
💭¿Alguna vez te preguntaste por qué algunos futbolistas ganan tanto dinero?
