Mostrando entradas con la etiqueta La tour Eiffel. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta La tour Eiffel. Mostrar todas las entradas

lunes, 4 de septiembre de 2023

Sculpture sur savon: la tour Eiffel en 3D

Con motivo del 100º aniversario de la muerte de Gustavo Eiffel, el área de artes plásticas se sumó a la serie de trabajos realizados en torno al creador del emblemático monumento parisino.

En s'inspirant des oeuvres de Jean Arp, les élèves ont sculpté 
un savon à l'aide d'un petit couteau.


Luego de observar diversas obras del escultor y pintor franco-alemán, Jean Arp, los alumnos/as hicieron su propia escultura en jabón.

Antes de dibujar la torre Eiffel como guía, observaron que tiene forma tridimensional de pirámide con base cuadrada. Además, posee líneas rectas y curvas, triángulos y rombos.



Ils ont appris à traverser le savon, arrondir les angles et 
creuser d'autres trous.
En période deux, ils ont passé la patine et ont mis 
un nom à leur oeuvre.


Aprendieron a perforar el jabón, tallar y redondear los ángulos.
Una vez terminada, le pasaron la pátina
y le pusieron un nombre a su obra.


Une activité très originale!:
C’est vraiment de la sculpture et pas du modelage : on enlève du savon pour faire apparaitre la Tour Eiffel, comme les sculpteurs 
sur pierre ou sur bois.


 ¡Una actividad entretenida y original!:
Es escultura verdadera y no modelado: se va sacando jabón hasta hacer aparecer la torre Eiffel, como los escultores que trabajan en piedra o madera.

Voici le résultat!

👏👏👏


Comment as-tu appelé ton oeuvre?

La A de Francia, La petite Tour Eiffel, La letre A, La torre de Lixxie, Abunai, Geografía, La letra perdida, La falsa Tour Eiffel, Tuir flop...


Producción escultórica tridimensional
Material: jabón en pan
Técnica: talla
Acabado: pátina con témpera negra

Ventajas de la actividad: 
No es costoso
No ensucia (no hace polvillo)
No es peligroso (para el tallado se utiliza un 
cuchillo plástico sin filo)

Escuela Nº 3 "República Francesa"
7º  grado
 
Trabajo en articulación artes plásticas-francés
Profesoras Valentina Aguirre-Lily Müller

sábado, 3 de junio de 2023

Le plaisir d'expliquer et d'offrir et la joie de recevoir et d'être protagoniste.

Parmi les trésors du primaire, on trouve des anecdotes, des souvenirs précis, un dessin et sans doute la tour Eiffel!

Proponer una actividad diferente y que el grupo la reciba con la mayor alegría y entusiasmo conlleva un sabor único para cualquier docente.

Vamos transitando la primera mitad del año escolar. Los alumnos/as de 7º se despiden este año de la escuela primaria y como cierre del trabajo realizado sobre el monumento parisino y su creador, hicieron la torre Eiffel en cartón.




😃La tour Eiffel sur nos têtes😍


Felicitaciones por tanto entusiasmo y compromiso con la actividad.
Ojalá que entre los recuerdos y anécdotas de su paso por la escuela primaria, guarden este momento. 


👏👏👏

Escuela Nº 12 "Dr. Montes Carballo"
7º grado, Mme Alicia Ballestero


Los pasos para hacer la torre Eiffel:
👇

sábado, 13 de mayo de 2023

La Tour Eiffel, une star!

Quelle idée!

👏👏👏

Muchas veces los/as docentes aprenden de sus alumnos/as, escuchan sus ideas o sus sugerencias.
¡Y otras veces son sorprendidos/as con una idea genial!

 
✨✨ 
✨✨✨

Te souviens-tu?

Tous les soirs, la Tour Eiffel scintille au début de chaque 
heure pendant 5 minutes.


Bravo à toi, Solange!

Escuela Nº3 "República Francesa"
6º grado.



Para ver las actividades y todas las torres Eiffel hechas por cada grado:
👇

miércoles, 3 de mayo de 2023

À la manière de Gustave Eiffel!

Pourquoi les Français n'aimaient pas la Tour Eiffel?

La Torre Eiffel iba ser demolida... 
A los Franceses no les gustaba... 
Gustave Eiffel recibió muchas críticas y sin embargo sostuvo su proyecto en base a numerosas investigaciones científicas.


En el año del aniversario Nº 100 de la muerte del arquitecto Gustave Eiffel, 6º A, 6º B y 7º grado trabajaron sobre la historia del emblemático monumento francés y de su creador.

  Les étapes de la construction
👇





A modo de cierre del trabajo realizado, cada uno/a construyó
 su Torre Eiffel
👇








Une activité que tout le monde adore!

¡Dedicación, concentración, entusiasmo y una dinámica 
de trabajo tranquila es igual a resultados óptimos!

💯💯









C'est réussi!
👏👏👏


Las actividades previas a la construcción de la Torre Eiffel:
👇
Activités pour la classe:


El año de Gustave Eiffel:


Para construir la misma Tour Eiffel:
👇


¡Mirá la idea de esta alumna!
👇

miércoles, 29 de marzo de 2023

À la découverte de la Tour Eiffel: activités pour la classe.

La Tour Eiffel expliquée aux enfants et adolescents qui apprennent le français langue étrangère.

Je découvre, j'apprends, je réfléchis, je parle...
😮💡🤔💬


La Tour Eiffel: de 1889 à nos jours...

👉L'exposition universellle: 
Gustave Eiffel propose de construire la tour la plus haute du monde pour l'exposition universelle de 1889, à Paris. 
Ces expositions sont organisées à chaque fois dans un pays différent pour la présentation des inventions extraordinaires.
L'entreprise de Gustave Eiffel a surmonté des adversités pour imposer son projet.

👉Une construction en un temps record:
La construction a commencé en janvier 1886. Deux ans, deux mois et cinq jours plus tard, la Tour Eiffel est achevée. Elle s'impose comme un véritable exploit technique. 
Grâce à la tour, l'ingénieur a brillé lors de l'exposition universelle, dont 35 pays ont participé.

Les étapes de la construction


👉L'opinion publique:
Beaucoup de Parisiens n'étaient pas d'accord avec la construction de la tour, ils étaient mécontents. 
Surnomée « asperge de métal », elle recevait plein de critiques: la tour était trop voyante, trop éclatante. 
De nombreux détracteurs considéraient la tour comme une menace pour l'esthétique de Paris. 
Asperges

« asperge de métal... »


👉Menace de destruction: 
Cette oeuvre n'était pas prévue pour durer. Son créateur a resisté. Pour assurer la survie de la tour, Gustave Eiffel a prouvé son utilité en multipliant les recherches scientifiques. Par exemple, on fait les premières liaisons radio et télé. 
Au sommet, le grand créateur installe un observatoire météo encore utillisé actuellement.


👉La Tour: un symbole parisien et français:
De nos jours, c'est difficile d'imaginer que serait la capitale française sans la Tour Eiffel. Chaque année, près de 7 millions de visiteurs vont à Paris monter l'emblématique monument.


👉De « asperge de métal » à la « dame de fer »:
Elle est entrée dans le paysage parisien. Elle fait aussi patie du paysage littéraire et artistique. On ne compte plus les peintres qui ont immortalisé sur la toile la Tour Eiffel. 
La Dame de Fer est située au parc du Champs-de-Mars, près de la Seine. Elle est, sans doute, un emblème de Paris et de la France à l'étranger.


Le parc de Champs-de-Mars


À quoi sert la tour Eiffel ? 
👇



✏️ ACTIVITÉ:

Lis attentivement et réponds:

  1. Combien de temps a durée la construction de la Tour Eiffel?
  2. À quelle occasion la tour a-t-elle été inaugurée?
  3. Trouve dans ce post différentes manières de faire référence à la Tour Eiffel.
  4. Quelles mesures a pris Gustave Eiffel pour éviter la destruction?
  5. Trouve dans cette publication differentes manières de faire référence à Gustave Eiffel.
  6. Que comprends-tu par « paysage littéraire et artistique »?
  7. Combien de pays ont participé à l'exposition universelle de 1889?
  8. Où se trouve exactement la Tour Eiffel?

💡Pour en savoir plus et en continuer la découverte:

La Tour Eiffel célèbre ses 134 ans ! 
Découvre une promenade en réalité virtuelle à 360° 
de ce monument prestigieux.
👇


Apprends à dessiner la Tour Eiffel
👇



Pourquoi CE post... / CETTE publication...?
Les adjectifs démonstratifs

👇




Un livret et quelques activités
👇








Construire une toure Eiffel de 28 cm


Tout savoir sur la Tour Eiffel


Supports pédagogiques pour adapter à la classe de FLE


Toutes les activités du blog autour de la Tour Eiffel:



Source/Fuente:
elaboración propia.
Sites consultés:
toureiffel.paris
cogle.it
Images:
académiedugout.fr
oficina de turismo de Paris
Jet Set Togheter
Livret-jeu du parcours enfants
eiffel-tower.com


lunes, 27 de marzo de 2023

El año de Gustave Eiffel.

Con motivo de cumplirse 100 años de la muerte de Gustave Eiffel, Francia prepara diversas actividades para rendirle homenaje a su persona y a sus obras emblemáticas.



Eiffel, « toujours plus haut! »:
une expo, un hommage.


Eiffel, « ¡cada vez más alto! » es una exposición que repasa los grandes inconvenientes que tuvo que superar Gustave Eiffel para hacer realidad su proyecto: la construcción de la Tour Eiffel.

Mientras tanto, se acerca el 134º aniversario de la Dame de fer.

Les classes de et commencent à travailler autour 
du monument français le plus visité au monde.




💡Lo sabías?:
📷📷📷
Dans le TOP 30 des monuments les plus photographiés au monde, on retrouve un trésor national français: eh oui! C'est la Tour Eiffel.

Le monument parisien est en tête de liste avec 4.7 millions de photos de la Dame de fer postées sur Instagram.

👏D'autres batîments emblématiques de l'Hexagone sont aussi sur la liste de monuments les plus photographiés:

3ème position: le Musée du Louvre et sa célèbre pyramide
6ème position: la cathédrale Notre-Dame de Paris
23ème position: l'Arc de Triomphe
30ème position: le Sacré-Coeur


Envie de les découvrir?
Bientôt un projet autour des monuments français!


Escuela Nº3 "Repúbl¡ca Francesa"


Para saber más sobre los homenajes a Gustave Eiffel (1832-1923):

¡El año pasado la Torre Eiffel creció 6 metros!... Te rappelles-tu?

Un peu d'histoire...
La exposición universal y la inauguración de la Tour Eiffel



Source/fuente
elaboración propia
Site consulté:
toureiffel.paris
cosmopolitan.fr
Image:
aggregatte

viernes, 8 de abril de 2022

Comment dessiner la tour Eiffel pas à pas.

À Paris, il y a beaucoup de monuments intéressants... 
¿Sabés cual es el más más conocido en el mundo?

Bien sûr! Il s'agit de la Tour Eiffel, qui vient de fêter 133 ans!



Y viendo este tutorial sobre cómo dibujar la "Dama de hierro", etapa por etapa, hicieron estas maravillas.

👇







Voilà donc comment bien dessiner la Tour Eiffel

👏👏👏

Montre toi-aussi tes talents d'artiste!

👇



Escuela 3 República Francesa.
5º, 6º y 7º grado
Mme Müller