Los docentes celebraron su día ✍

"Hombre, Pueblo, Nación, Estado; todo está en

los humildes bancos de la escuela".

 Domingo Faustino Sarmiento

Bonne fête des profs!

¡Feliz día del maestro!

Hapy teachers day!

L'équipe de professeurs de français:

Uteau, Osmandjian, Dupaus et Müller.

Escuela Nº3 "República Francesa"

Bonne fête des profs!

¡Feliz día a quienes apuestan cada día a la hermosa 

profesión de educar!

📗📌🖉📙🖊

Le scrabble des profs

Et les professeures de français:

Nöel, Nathalie et Ariadna

Escuela N°19 "Galicia"

Para saber más sobre el día del maestro:

👇

http://escuelasplurilinguesfrances.blogspot.com/2017/09/aujourdhui-dites-du-bien-de-vos-profs.html

Image:
NobisPacemHomeschool

¡Feliz día a quienes enseñan francés en todo el mundo!

On célèbre la 4ème édition de la

«Journée internationale de professeurs de français» 

¡Por cuarto año consecutivo, los profesores/as de francés de todo el mundo celebran su día!

📌Pour en savoir plus:

http://escuelasplurilinguesfrances.blogspot.com/2019/11/le-jour-du-prof-de-francais-premiere.html

Bonne fête à nous!

Images:

Instituto Superior del Profesorado

"Dr. Joaquín V. González"

Alianza francesa de Buenos Aires

emojiterra.com

¡Feliz día, docentes!

Día internacional del profesor de francés.

Para saber más sobre esta fecha 👇

http://escuelasplurilinguesfrances.blogspot.com/2019/11/le-jour-du-prof-de-francais-premiere.html

 

Le jour du prof de français, première édition.

Depuis le 28 novembre 2019, le jour du prof de français rassemble les enseignants de français partout dans le monde.

Desde este año , los profesores/as de francés de todo el mundo tienen un día para reconocer su hermosa profesión:

28 de noviembre 🖊

Au Ministère d'éducation de Buenos Aires, les professeurs de français en Argentine, se sont réunis autour de la première édition du séminaire national: "enseignement bilingue francophone".

La primera edición del seminario nacional "enseñanza bilingüe francófona" 

se llevó a cabo en el emblemático Palacio Sarmiento y en la sede central de la Alianza Francesa.

Pour en savoir plus : https://www.lejourduprof.com/

Merci pour ce moment riche en échange et partage!

¡Feliz día del maestro! Bonne fête du maître!

Pour en savoir plus:

A retrouver dans le blog:

http://escuelasplurilinguesfrances.blogspot.com/2015/09/je-suis-prof-de-francais-et-jadore-ca.html

Feliz día del maestro!

Bonne fête du maître!

Les enseignants, ça se fête en Argentine.

Paulo Freire 

(1921-1997)

Pour en savoir plus:

A retrouver dans le blog:

http://escuelasplurilinguesfrances.blogspot.com/2015/09/je-suis-prof-de-francais-et-jadore-ca.html

Etre enseignant, ça se fête!

Pour fêter la Journée des Enseignants nous avons organisé un concours à l'école Nº7! Ce concours fait référence au regard des maîtresses qui guide et qui caresse le rêve des enfants!

Premièrement, les enfants de la 5e, la 6e et la 7e années (10 à 13 ans) ont interpreté une pièce de théâtre: "Je me rappelle..." afin de rendre hommage aux grands enseignants qui laissent des traces dans le souvenir et l'âme des personnes.

Clique sur le lien:

https://drive.google.com/file/d/0By_nGwCXfouRdHRsdERISzNmOXM/view

Plus tard, les petits de la 2e année (7 ans) ont très bien lu des poésies écrites par eux mêmes. 

Pour finir, tous les élèves ont offert des cœurs en couleurs et de jolis chocolats! Super!

Bravo à tous!

Aujourd'hui, dites du bien de vos profs!: on fête les enseignants en Argentine.

"El día del maestro" (fête du maître ou fête des profs) est une fête bien ancrée en Argentine et dans une centaine de pays à travers le monde.

Chez nous, on rend hommage à Domingo Faustino Sarmiento; chaque 11 septembre on commémore l'anniversaire de sa mort, en 1888.

C'est l'occasion de remercier les enseignant-e-s et leur engagement quotidien auprès des élèves.

A retrouver sur le blog:

Découvre la fête des profs en France: quel jour? Depuis quand? Pourquoi?

Bonne fête à tous les enseignants argentins!

Pour en savoir plus:

La fête du maître en Argentine.

Feliz día a todos los docentes argentinos!

11 de septiembre,

Día del maestro.

Fête des enseignants en Argentine: merci de nous avoir gâtés.

Los chicos cantan al compás de Andrés Calamaro y dedican la canción a sus maestros.

Merci beaucoup!

Les professeures de français et anglais de l'École Nº3 "República Francesa": Mme Miñaqui, Mme Sucari, Miss Cassieri, Mme Müller. 

(Mme Ravera, Mme Höggen, Mme Osmandjian et Miss Adduci ne sont pas sur les photos).

Merci, les enfants! Nous vous aimons beaucoup!