Escuelas Plurilingües Francés: Je suis prof de français et j'adore ça!

miércoles, 9 de septiembre de 2015

Je suis prof de français et j'adore ça!

On s’engage avec passion et enthousiasme dans notre rôle d’enseignant. On rêve de vous inspirer et vous aider à grandir… Merci de faire de nous de meilleures personnes chaque jour!

« El día del maestro o del profesor» est ancrée dans une centaine de pays à travers le monde. En Argentine, particulièrement, le 11 septembre on rend hommage chaque année au grand maître argentin Domingo Faustino Sarmiento, président de l’Argentine entre 1868 et 1874.

Maître d’école depuis son adolescence, Sarmiento célébra la générosité et la valeur sociale de la profession d’enseignant. Il était convaincu que le maître d’école était l’agent le plus actif du progrès d’un pays.

Sarmiento est aujourd’hui une figure respectée, tant comme homme de lettres que comme innovateur politique.

Dans beaucoup de pays, une journée particulière est dédiée aux enseignants. Elle est destinée à reconnaître le rôle important du maître et du professeur dans le développement social, économique et moral d'un pays. Cette journée peut être chômée ou non, selon le pays.

Petit dictionnaire:
Ancré : une chose ancrée est une chose qui est fixée solidement, comme "el día del maestro" en Argentine.
Agent : un individu. "L'agent le plus actif du progrès..." veut dire "une personne très importante pour le progrès du pays".
Homme de lettres : un homme de lettres c'est un écrivain.
Innovateur : une personne qui a fait une chose jamais faite est un innovateur.
Chômé : une journée chômée est une journée où l'on ne travaille pas. Par exemple le 25 décembre, le 1er janvier ou le 1er mai.

Le savais-tu ?

Jusqu’à l’année dernière il n’existait pas en France une journée pour fêter les professeurs. Mais depuis cette année la France a lancé la première fête des professeurs, du 1^er au 30 juin, sous l’impulsion d’ une association éducative. Le mois de juin annonce la fin de classes en France, avant les grandes vacances!