lunes, 22 de febrero de 2021

Nos cuidamos entre todos: les gestes barrières de la rentrée.

Volvemos a las aulas y es importante recordar las medidas para cuidarnos y cuidar al otro.
No hay que olvidarse de:

Lavarse las manos con frecuencia, tomar distancia de otras personas, no abrazarse, estornudar en el brazo, usar alcohol en gel y no llevarse las manos a la cara.

¿Qué otra medida recordás para protegernos del Coronavirus?






Este cantante francés, junto a Céline, una maestra de primaria, creó esta hermosa canción para cuidarnos en la vuelta a clases.

👇



Images:
La classe d'Aurelie
Editions Milan Jeuneusse

domingo, 21 de febrero de 2021

Une rentrée scolaire bien différente.

Todo listo para una vuelta a clases diferente.
Separados en burbujas y con distanciamiento social por la pandemia, los alumnos comienzan un nuevo ciclo lectivo.

¡Llenen estos bancos de optimismo y muchas ganas de aprender!

¡Buen comienzo y que pronto podamos estar todos juntos! 🖍 



Image:
ecole-alsacienne.org

lunes, 21 de diciembre de 2020

Vive l'été!

La saison des grandes vacances commence aujourd'hui!
C'est l'été en Argentine.



Image:

aureliajaeger.fr

sábado, 12 de diciembre de 2020

Vive les vacances!

 C'est enfin les vacances!

Después de un año tan distinto, en el cual apenas nos pudimos ver físicamente, llegaron las merecidas vacaciones.

Bravo pour vos efforts!!

Se terminaron las clases por zoom y Meet.  La campanita de la plataforma educativa Edmodo no tendrá llamadas y no habrá actividades para entregar.

Tienen una lista interminable de cosas para hacer:

pasear, jugar, leer, pasar lindos momentos en familia, jugar otra vez, distraerse, cocinar, hablar con amigos y jugar de nuevo.

¡Gracias a ustedes y sus familias por el acompañamiento y compromiso de todo el año!


Les bulles...


Dos semanas antes de terminar las clases, nos reencontramos en las escuelas, separados en burbujas y con distanciamiento.


¡Felices vacaciones!



Images:
latribumeinado.com
alexandracollege.eu