Homenaje a Francia.

Como cada año en esta fecha, la Escuela Nº 3 "República Francesa" festeja su aniversario y rinde homenaje a su patrono, justamente, la República Francesa.

Este año, la Escuela propone un viaje virtual a través de este enlace:

https://padlet.com/mullerlilymuller/omik1gg41ua7xn9d

Joyeux 85ème anniversaire École République française!

¡Lindas vacaciones de invierno!

Gracias, chicos y chicas, y a sus familias, por el acompañamiento en este trayecto.

Gracias por contribuir a sentirnos cerca y a construir un vínculo a pesar de la distancia física.

Llegó el merecido descanso, ¡que tengan hermosas vacaciones de invierno!

Image:

www.tdah.be

Le pêcheur au soleil.

Recibimos y compartimos con ustedes la segunda entrega de miniatura poética, de la Compañía artística plurilingüe. 

"Compartimos esta miniatura poética con el deseo de acompañar a leer, escuchar y mirar. Un pequeño momento para sentir, jugar, disfrutar y hacer circular."

¿Pudiste ver la miniatura poética anterior?

Compañía artística plurilingüe: ¿quiénes son?

Clic: 👇

https://escuelasplurilinguesfrances.blogspot.com/2020/06/papillon.html

Visita virtual a la Embajada de Francia.

En el marco de un nuevo aniversario de la Revolución Francesa y debido a la pandemia, la Embajada de Francia propone esta visita virtual por el emblemático Palacio Ortiz Basualdo (sede de la Embajada de Francia en Argentina).

Visita virtual en este enlace: 

https://ar.ambafrance.org/14-de-Julio-visita-virtual-de-la-Embajada-para-celebrar-la-fiesta-nacional

Para saber más sobre el emblemático edificio, que cada año abre sus puertas al público:

http://escuelasplurilinguesfrances.blogspot.com/2018/09/un-tesoro-beaux-arts-en-el-corazon-de.html

Aniversario de la Toma de la Bastilla y de la Revolución francesa.

1789-2020

Cada 14 de julio, Francia celebra el aniversario de la Revolución francesa.

Es un día feriado y descontando este año atravesado por la pandemia, cada 14 de julio los Franceses celebran con bailes y diversos eventos la libertad otorgada al pueblo, cuando Francia dejó de ser una monarquía y se instauró la República.

¿Por qué la Revolución Francesa? 

Diversas causas económicas, políticas y sociales, originaron la Revolución. 

On lit et on apprend!: clic en el enlace para leer y aprender.

https://escuelasplurilinguesfrances.blogspot.com/2018/07/pourquoi-la-revolution-francaise.html

¿Qué es la Toma de la Bastilla? ¿Y la Marsellesa?

Clic en el enlace para seguir aprendiendo:

http://escuelasplurilinguesfrances.blogspot.com/2015/07/decouvrons-ensemble-la-fete-nationale.html

Source/fuente: elaboración propia
Image:
Ambassade de France en Chine.

J'adore les vacances!

✎ ACTIVITÉ: (deux consignes)

1) Lis le texte et souligne les verbes au FUTUR PROCHE (Después de leer el texto subrayá LAS DOS PALABRAS que forman el futur proche, como en el ejemplo). 
No es necesario conocer todo el vocabulario del texto, entendemos globalmente. Esta imagen te puede ayudar a identificar los verbos que aparecen en el texto.

👉 Exemple: (première ligne). En el primer renglón podés ver dos ejemplos.

En 2021, je vais partir à Mar del Plata avec ma famille et je vais prendre l'avion. Après, je vais visiter un grand musée, il s'appelle "Museo del mar".

Ma maman (elle) va acheter des souvenirs pour la famille. Moi, je vais prendre de belles photos.
J'aime beaucoup la plage, je vais regarder le paysage, je vais marcher au bord de la mer et je vais manger du pop-corn.

Mon petit frère (il) adore jouer, il va construire un château de sable. Ma maman aussi, elle adore la plage et le soleil, elle va bronzer et elle va lire son livre préféré. 

Et toi, tu vas partir en vacances?

C'est mon petit frère et son château de sable.

Ma maman adore la plage. Elle va bronzer.

2) Imagine que tu es à la plage. Qu'est-ce que tu vas faire? (2 choses/activités). Después de imaginar dos cosas que vas a hacer en la playa, escribilas en la carpeta.

👉 Exemple:

Je vais manger une glace et je vais courir.

....................................................................................................

....................................................................................................

Source/Fuente: elaboración propia.

Images: fr123.com

¡Cuántas cosas para hacer!

Él, ella, vos y yo... Todos tenemos cosas para hacer...

✎  ACTIVITÉ:

Lis, associe et complète: (después de leer y asociar tenés que completar con LAS OPCIONES DE ACÁ ABAJO). 

Las opciones NO se repiten, las tenes que leer atentamente para diferenciarlas. NO ES NECESARIO IMPRIMIR, podés copiar en la carpeta después de escribir la date et la météo.

VAIS JOUER - VAS PEINDRE - VA FAIRE - VA MANGER - VAIS REGARDER -  VAS ÉTUDIER - VAS FÊTER - VAIS MANGER -  VAS MANGER.

👉  Exemple:

Tu VAS PEINDRE le dessin de "El  Negro de París".

1. Je ......  ...........  au tennis.
2. Tu ...... ............. la vie de Manuel belgrano.
3. Tu ......  ............ un sandwich au jambon et fromage.
4. Je ....... ............ une pizza.
5. Elle ......  ............ du roller.
6. Je ....... ............ une série d'aventures.
7. Tu ....... ............ ton anniversaire en septembre.
8. Il ....... ............. une crêpe au dulce de leche.

Te puede servir para recordar: