sábado, 10 de junio de 2017

L'Argentine, la France, un enfant et un chat...

"El Negro de Paris" de Osvaldo Soriano.

1. L'auteur s'appelle Osvaldo Soriano. Il a écrit "El Negro de Paris", le seul conte pour enfants.
2. Le protagoniste c'est un garçon, il est gentil et sympa.
3. Il quitte l'Argentine avec ses parents pour vivre en tranquillité parce qu'en Argentine c'est la dictature militaire.
4. Sa chatte Pulqui reste à Buenos Aires avec son oncle.
5. L'avion est parti.
6. La famille arrive en France.
7. Un jour, le garçon voit "El Negro" pour la première fois, ils vivent plein d'aventures ensemble!
8. Un jour, devant la tour Eiffel, seulement le garçon et "El Negro" voient l'Argentine  de l'autre côté de l'océan et communiquent avec Pulqui...

(Dictado a la maestra en alternancia de lenguas y luego escrito por los alumnos)


Escuela Nº3 "República francesa", 4º grado.
(Travail réalisé en articulation avec "Prácticas del lenguaje")

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.