miércoles, 30 de agosto de 2023

Une journée, beaucoup de couleurs...

 Jornada de alegría y colores en la escuela "República Francesa".

🎉 88º: un nouvel anniversaire de l'école "República Francesa".
🎉 14 juillet: Hommage à la France, "Patrono" de l'école.
🎉 9 juillet: 207 ans de l'indépendance argentine.

Azul, blanco y rojo por un lado; celeste y blanco por el otro, la Escuela Nº 3 "República Francesa", celebró un nuevo aniversario de la declaración de la Independencia argentina, el cumpleaños de la escuela y día nacional de Francia.

Primero, la parte formal del acto: las glosas a cargo de un alumno y una alumna de 7º grado, el discurso, las banderas de ceremonia de ambos países, el himno nacional argentino y el himno nacional francés: la Marseillaise.







Un gran juego de preguntas y respuestas dio pie a los temas que cada grado fue interpretando.


- Comenzamos, que hay mucho para festejar!
- Let's start!
- Applaudissons l'entrée des jouers.




Question histoire:

- Que fête t-on le 9 juillet?

A) La tercera estrella argentina
B) La independencia argentina
C) La construcción de nuestra escuela

- La indepedencia argentina.

- Bravo! Bonne réponse!
- Wonderful!

Quinto grado entrevista al rey Fernando XVII y luego bailan.



Deuxième question:

- Que fête t-on le 14 juillet?

A) La revolución Francesa
B) La toma de la Bastilla
C) El Patrono de nuestra escuela

El Patrono de nuestra escuela!

- Incompleto! Todas las respuestas son correctas: también se festeja la toma de la Bastilla, como símbolo de la Revolución Francesa. Es momento de recordar el lema francés "Libertad, Igualdad y Fraternidad" con una canción por los alumnos de segundo ciclo.



Los más grandes interpretan "Liberté, Égalité, Fraternité" 
con flauta y violín.



Después de una divertida interacción, el presentador pregunta:

- Dónde vive El Principito?

A) Sur la terre
B) Sur la lune
C) Sur l'asteroïde B612

- Sur l'asteroïde B612

- Repuesta correcta! Saben que es la obra de ficción más traducida del mundo, fue traducido en más de 500 idiomas.

El próximo número convoca a muchos principitos, zorros y rosas, quienes bailan y cantan "De planète en planète"






 
- Última pregunta del programa de hoy. Este año se recuerdan 100 años de la muerte de Gustave Eiffel. Qué lindo recordar a alguien por sus obras, diría el Principito, ¿no?

- Pregunta de arquitectura:
 ¿Qué  monumento famoso diseñó Gustave Eiffel?

- This is a good question!

- ¡La torre Eiffel en Paris!

- Bravo! Amazing! 
Muy buen equipo tuvimos este año!
 Pueden admirar las Torres Eiffel, en la entrada de la escuela, diseñadas por los alumnos de 7º.

y tallado en jabón (realizado en artes plásticas)

- Es el momento de despedirnos con la canción de cierre 
de nuestro programa:
"Neverending story" 

👏👏👏👏



Brindis y festejo entre las autoridades de la escuela, supervisores/as y coordinadores/as de las áreas y todo el personal docente.







¡Gracias a las familias y 
felicitaciones a toda la comunidad educativa!











Escuela Nº 3 "República Francesa"