martes, 15 de diciembre de 2015

L'omelette géante de Pigüé 2015

       C'est dimanche 6 décembre que, comme chaque année, la fête de l'omelette géante à Pigüé a été une complète réussite. 

Une omelette de 16 000 œufs et une autre

de 1 000 œufs sans TACC pour des personnes cœliaques ont été savourées par presque 10 000 visiteurs.
Pigüé, fondée par les Français, a fêté 131 ans.




Il faut faire la file pour en avoir une portion! Miam

Voilà ce qui est resté: une montagne de coquille d’œufs! 

A retrouver dans le blog:
Pour en savoir plus sur la tradition de l' omellette géante.


jueves, 19 de noviembre de 2015

Notre blog fête sa première bougie

On le construit entre tous jour après jour!





Merci à vous tous: élèves, professeurs de français et équipe de coordination des Escuelas Plurilingües de la Ciudad de Buenos Aires.


En parlant des livres que les élèves aiment beaucoup...

...Voici en images les passages d' "Un étrange voisin", préférés par les enfants.


Qui est Monsieur Langdon? Un Anglais tranquille, qui vit dans un petit village de France? Un dangereux criminel? Un agent secret?...













5°A Ecole 3 "República Francesa"



lunes, 16 de noviembre de 2015

Paris, France...: on vous soutient


 Le dessinateur argentin Nik a partagé ses sentiments en dessin: une manière d'exprimer sa tristesse et rendre hommage aux victimes.

Qu'est-ce qui s'est passé?
Le vendredi 13 novembre des hommes remplis de haine ont décidé de tuer des innocents à Paris. Ces hommes avaient préparé ces attentats depuis longtemps.
Les adultes comme les enfants, tout le monde se pose des questions face à un acte terrible et violent: qui sont ces terroristes? Pourquoi ont-ils tué des innocents? Pourquoi attaquent-ils la France? Pourquoi tout le monde en parle autant?
Et nous, qu'est-ce qu'on peut faire?

Ce dessin de l'illustrateur français Jean Jullien est devenu une sorte d'emblème de la France endeuillée: la Tour Eiffel au cœur du signe de la paix.

Endeuillée: triste, qui a du chagrin.


Pour y réfléchir...
Cette phrase du Martin Luther King, militant pour la paix et contre la pauvreté, symbolise l'espoir d'entente entre toutes les communautés...

A travers leurs dessins nos élèves ont exprimé leurs sentiments...







Escuela 3 "República Francesa" 

Source/ Fuente: elaboración propia.
Site consulté: 
astrapi.com
1jour1actu

jueves, 12 de noviembre de 2015

Au pays des animaux il y a...

...de la fantaisie, de l'imagination, de l’humour et de la magie dans l'air dans les récits des élèves... 

Vous n'avez qu'à les découvrir. Bonne lecture!
















Vous avez fait preuve d'une grande créativité! Bravo!!


5°B Ecole 3 "República Francesa"