sábado, 30 de noviembre de 2019

Le jour du prof de français, première édition.

Depuis le 28 novembre 2019, le jour du prof de français rassemble les enseignants de français partout dans le monde.

Desde este año , los profesores/as de francés de todo el mundo tienen un día para reconocer su hermosa profesión:

28 de noviembre 🖊


Au Ministère d'éducation de Buenos Aires, les professeurs de français en Argentine, se sont réunis autour de la première édition du séminaire national: "enseignement bilingue francophone".


La primera edición del seminario nacional "enseñanza bilingüe francófona" 
se llevó a cabo en el emblemático Palacio Sarmiento y en la sede central de la Alianza Francesa.





Pour en savoir plus : https://www.lejourduprof.com/


Merci pour ce moment riche en échange et partage!


Bientôt le mois de décembre et les grandes vacances!


Elèves et professeurs, nous serons bientôt en vacances dans l'hémisphère sud!

miércoles, 6 de noviembre de 2019

La semaine des langues: bravo pour l'enthousiasme et la participation!

D'abord, les élèves de 4to grado ont présenté le travail sur "El Negro de Paris", de Osvaldo Soriano, en articulation avec prácticas del lenguaje.








Plus tard, la classe de 5to grado a récité la poésie "Homme de couleur" de Léopold Sédar Senghor.


La classe de 6to, ayant travaillé l'environnement à partir de la bande annonce Home, a présenté et expliqué les conseils pour protéger la planète. Les élèves ont également raconté la recette du papier recyclé réalisée en cours.
Ce travail  autour de l'environnement a été réalisé en articulation avec sciences naturelles.






Finalement, la classe de 7mo grado a présenté son projet d'alimentation durable, après avoir travaillé à partir de la pyramide et autour de la nutrition. Le travail du poème de Jaques Prévert "Déjeuner du matin", leur a permis de bien s'exprimer au passé. Bravo!




Pour conclure la fête de la semaine de langues, les élèves de 6to et 7mo ont chanté "Vois sur ton chemin".



Bravo à tous!

Escuela Nº 12 "Dr. Montes Carballo", (francés segunda lengua extranjera) 4to a 7mo grado.
Mme Alicia Ballestero.