Le passage à l'heure d'été en France.

Savais-tu qu'en France, de même que dans d'autres pays européens, on change l'heure deux fois par an?

L'heure d'été consiste à modifier l'heure par rapport à celle de son fuseau horaire. L'objectif principal est d'économiser de l’éclairage le soir, donc de l'énergie. Un geste pour la planète!

Qui le décide?

Pourquoi?

Comment ça se fait?

Quelles sont les avantages?

Clique sur le lien et retrouve les réponses dans le blog
http://escuelasplurilinguesfrances.blogspot.com/2016/04/lheure-dete-en-france.html

Mais... les Français sont tous d'accord avec ce changement?

Pourquoi?

Pour en savoir plus:
https://fr.vikidia.org/wiki/Heure_d%27%C3%A9t%C3%A9

Journée mondiale de l’environnement.

Fais-tu des gestes pour préserver notre planète?

Pour y réfléchir et discuter en classe sur ce sujet:

C'est quoi l'écologie?

Que peux-tu faire, à ton âge pour protéger ta planète?

Participation à la Semaine des Collèges affiliés: un travail magnifique!

Un œil sur ma planète... Qui peut la sauver?

Escuela Nº 26 "Delfina Vedia de Mitre"

5º, 6º y 7º grado. Travail réalisé en français, en articulation avec arts plastiques.

Bravo!

Les Écoles plurilingues présentes à la "Semaine de Collèges Affiliés 2017".

Cette année, les écoles affiliés à l'Alliance française de Buenos Aires, dont les Écoles plurilingues, ont présenté différentes productions artistiques sur le thème Morphosis. 

Projet interdisciplinaire français-technologie pour la protection de l'environnement.

"Et si on parlait de la valeur du plastique? Les bouteilles en plastique que deviennent-elles?"

Félicitations!

7º grado, Escuela Nº 7 "Olegario Andrade"

Pour en savoir:

Projet: "les bouteilles en plastique que deviennent-elles?"

"Vivre simplement pour que simplement d'autres puissent vivre" (Gandhi).

Le 5 juin: journée mondiale de l'environnement.

Quel conseil nous donne ce garçon?

Source image: 

https://ar.pinterest.com/mullerlily/%C3%A9colo-conscience-agir-pour-la-plan%C3%A8te/

Les déchets, dans la poubelle. Le fais-tu toujours?

Source image:

https://ar.pinterest.com/mullerlily/%C3%A9colo-conscience-agir-pour-la-plan%C3%A8te/

Et toi, as-tu des idées pour encourager le recyclage des déchets? Pour économiser l'eau, l'énergie?

D'où vient la pollution des rivières?

L'environnement: les enfants peuvent jouer un grand rôle!

Agir pour l'avenir:

Nous pouvons tous mettre en place des gestes quotidiens pour réduire notre impact sur l'environnement.

Source image:
https://ar.pinterest.com/mullerlily/%C3%A9colo-conscience-agir-pour-la-plan%C3%A8te/

Pour en savoir plus sur:

Le recyclage et le tri sélectif

http://www.ecoemballages.fr/juniors

L'écologie a besoin de nous tous!

Le tri sélectif...

...et la réutilisation des objets du quotidien: des gestes simples pour l’environnement. 

Quelques idées créatives pour réutiliser des bouteilles, des rouleaux de papier toilette...

Clic ici  et ici pour voir des actions menées l'année dernière par les élèves de l'Ecole "República francesa".

Protégeons notre planète!

Le 22 avril, la Journée Mondiale de la Terre nous rappelle que chacun d'entre nous doit agir pour notre planète.

Profitons de l'occasion pour changer nos habitudes!

L'heure d'été en France

Te souviens-tu qu'en France on change d'heure deux fois par an?

Depuis presque une semaine c'est "l'heure d'été" (on avance l'heure dans la nuit de samedi à dimanche). Cette année, le passage à l'heure d'été s'est fait le jour de Pâques. La date de ce changement (le dernier week-end de mars) accompagne l'arrivée du printemps et des jours plus longs.

Chaque année, le fonctionnement de deux changements de l'année (en mars et en octobre) est le même. Mais à chaque changement d'heure c'est la panique pour beaucoup de monde!:

C'est quand?
On dort plus ou on dort moins?
On avance la montre? ou on recule la montre?

Pour le passage à l'heure d'été il faut ajouter une heure. Et comme le changement

se fait dans la nuit de samedi à dimanche, les gens disent "on perd une heure de sommeil".

Mais il y a une raison à cela: économiser de l'énergie en  profitant au maximum la lumière naturelle. Les Français qui sont "pour" disent que c'est bon pour la planète et que cela permet de profiter plus longuement des soirées d'été.

Ce qui sont "contre" pensent que cette manière d'économiser de l'énergie ne justifie pas le changement d'heure... 

Et toi? Qu'en penses-tu?

Observe la carte:
Pour quels pays le changement d'heure est effectif?
Quels pays ont abandonné l'heure d'été?
Quels pays n'ont pas encore essayé le passage à l'heure d'été?
Et en Argentine, que se passe-t-il?

Présentation du projet "L'environnement"

Lors des "Segundas Jornadas Metropolitanas de Intercambio de Experiencias Pedagógicas" deux collègues ont eu l'occasion de présenter le projet "L'environnement", travaillé dans les classes de 5º y 6º grado.

Madame Ballestero et Madame Müller

Escuela 3 "República Francesa"

 Et voilà l'une des œuvres d'art de nos élèves.

Una de las obras de arte de nuestros alumnos: 

un cesto de basura para el patio de la escuela construido con ladrillos ecológicos.

Como parte del proyecto trabajado, los alumnos fueron los encargados de rellenar las botellas con envoltorios limpios y secos.

En otra instancia, el proyecto fue socializado con la comunidad escolar, con el fin de concientizar sobre el cuidado de nuestro medio ambiente y cuidar la escuela.

 Cada uno asumió el compromiso de ser emisor de lo aprendido en su entorno familiar. 

Pour voir les étapes du produit final:

http://escuelasplurilinguesfrances.blogspot.com/2015/06/polluer-cest-mauvais-trier-cest-gagne.html

Activité autour du projet réalisée en classe:

http://escuelasplurilinguesfrances.blogspot.com/2015/05/lenvironnement-il-faut-le-proteger.html

Connais-tu les écobriques? Les élèves de l'École "República Francesa" t'en montrent:

http://escuelasplurilinguesfrances.blogspot.com/2015/05/eco-briques-une-seconde-vie-pour-les.html

Polluer? C'est mauvais! Trier? C'est gagné!

Les élèves de la cinquième année de l'Ecole República francesa l'ont exprimé de cette manière à travers ses dessins, conseils et activités de collage...

Pour rendre hommage à notre planète ce 5 juin, Journée Mondiale de l'environnement, les enfants ont fait une halte cette semaine pour prendre en photo leur oeuvre.

Bravo!

Pour y réfléchir...

Le déchet le plus facile à éliminer, c’est celui qu’on n’a pas produit...

Voici d'autres propositions que nous avons pensées ensemble:

Économisons le papier.

Ne gaspillons pas les ressources naturelles.

Trions! C'est bon pour la santé de la terre.

Pensons aux arbres! Ne gaspillons pas le papier.

Faisons attention à nos déchets!

Devenons des écoliers responsables aujourd'hui, pour être des citoyens solidaires, demain.